Дневник ясновидца. Родовой перстень

(Продолжение. Начало читайте в № 47)

 

***

 

Камбар, как и обещал, приехал за Инжу, чтобы взять её на дело. Она уже давно ему нравилась и, как ему казалось, взаимно, но между ними всегда стояла нерушимая преграда — образ жизни Камбара. Будучи полицейским-следователем, он не раз сталкивался со сверхъестественными существами, так называемыми нелюдями, которые преступают закон и вредят людям. Когда Камбар встречал нелюдя или ощущал его приближение, у него непременно начинало гореть или пульсировать родимое пятно. Используя свой дар ясновидения, Камбар в тайне занимался их поимкой, а потому у него не оставалось ни времени, ни желания на построение серьёзных отношений.

Когда Камбар подъехал к дому девушки, то сразу же заприметил её младшего брата. Биржан очень любил сестру и, возможно, поэтому ревновал её к Камбару. Он был несносным подростком и постоянно старался напакостить, желая тем самым помешать развитию их отношений. Однажды он даже умудрился заблокировать платёжную карту Камбара, чтобы он опозорился перед Инжу на первой свиданке. А в прошлый раз вообще подложил в его машину какашки, зная, как Инжу не выносит плохие запахи. Камбар ещё целую неделю проветривал машину, выслушивая весёлые насмешки напарника Данияра. А потому при виде Биржна Камбар всегда держал ухо востро, чтобы не упасть в грязь лицом.

— Вон опять твой душнила приехал! — сказал Биржан, едва завидев Камбара. — На фига ты с ним возишься, этот придурок и мизинца твоего не стоит!

— Эй, попридержи язык, Биржан! Когда подрастёшь, всё поймёшь.

— Что пойму? Что он тобой пользуется, а взамен ничего тебе не даёт?

— Поймёшь, что такое — встретить свою любовь!

— Никакая это не любовь! — сказал Биржан как отрезал. 

Инжу поняла, что братишку не переспорить, ведь и сама понимала его злость. Камбар хоть и общался с ней, но не подпускал близко к себе. К тому же он знал, что сильно не нравился Биржану, а потому порой наезжал на него, но не очень серьёзно. А пока между ним и братиком не завязалась словесная перепалка, Инжу поспешила сесть в машину Камбара, чтобы впервые в жизни отправиться на самое настоящее полицейское задание.

— Красивые туфли, — небрежно сказал Камбар, даже не взглянув в сторону Инжу.

Ночная Астана переливалась ярким светом: тёплыми тротуарными лампами, кричащими вывесками, бегущими дорожками наружного освещения. Машина, в которой сидели Камбар и Инжу, остановилась у дверей ночного клуба «Подземка». Камбар прекрасно знал, где обычно тусуются нелюди, а потому надеялся, что Тейран тоже заглянет этим вечером туда. Камбар планировал понаблюдать за ним, а если получится — в одиночку схватить. В этом деле ошибки недопустимы, поэтому Камбар заранее договорился с Инжу о том, как нужно действовать в случае, если они встретят Тейрана.

Как только парочка зашла в ночной клуб, посетители с подозрением уставились на них. Кто-то даже стал шептаться, а кто-то недовольно отвернулся. Камбар и Инжу как ни в чём не бывало уселись за барную стойку.

— Добрый вечер, чего желаете? — поинтересовался симпатичный молодой бармен. Он был одет весьма элегантно: классическая рубашка, брюки, жилетка и бабочка выглядели безупречно. На чёрной табличке с золотой каёмкой было написано имя — Батыр.

— Односолодовый виски, пожалуйста, — ответил Камбар, а потом, будто спохватившись, добавил: — А девушке безалкогольный коктейль.

— И зачем я только пришла, раз ты всё за меня решаешь, — насупилась Инжу.

— Вот именно, помни, зачем мы пришли!

Инжу заметила освободившийся столик и немедленно покинула Камбара.

— Я тут одного парня ищу, — вдруг сказал Камбар, внимательно наблюдая, как Батыр мастерски делает коктейль. — Рыжий такой, с чубчиком на голове.

— Вы имеете ввиду его? — Батыр кивнул в сторону двери.

Когда Камбар оглянулся, то увидел Тейрана с кучей охраны.

— И часто он сюда заходит?

— Когда как, но он всегда бывает в моём клубе, когда выступает Аруна.

Шум вдруг стих, и все посетители  уставились на сцену. Шёпот прошёлся по столикам, люди с восторгом смотрели на выход обворожительной певицы. Когда она начала петь своим грудным голосом, добавляя вибрато, по спине Камбара пробежали мурашки. Песня уносила его словно бурная река, разбиваясь о рифы сознания.

— Она прекрасна! — добавил Батыр.

Камбар словно очнулся от тумана в голове.

«Если бы, если бы она не была нелюдем», — с трудом собрался с мыслями он. 

Его внимание привлекла к себе иная фигура — мужчина с огромной собакой на поводке и с кучей охраны. Когда певица взяла кульминационные ноты, достигнув самых высоких, слушатели пришли в дичайший восторг, в том числе и Тейран. Он аплодировал стоя. Его примеру последовали и другие, все, кроме Инжу. Когда Аруна сошла со сцены, она внимательно посмотрела на Камбара, практически не сводя с него взгляда. Камбару стало как-то не по себе, его родимое пятно нестерпимо жгло, но он, словно во сне, не ощущал боли. Аруна переключила своё внимание с Камбара только тогда, когда к ней подошёл Тейран с охапкой элегантно упакованных цветов.

Камбар ощутил на себе чей-то взгляд, холодный, полный ревности и недовольства, — это была Инжу. Камбара словно окатили ушатом холодной воды. Инжу обиженно отвернулась и больше не смотрела на него весь вечер. 

Когда началась дискотека и в зале стало шумно и людно, Камбар решил, что настало время ловить Тейрана. Он надеялся, что нелюдь потеряет бдительность и не успеет воспользоваться своей волшебной силой. В первую очередь нужно было лишить его охраны, и здесь пригодилась бы помощь Инжу. Камбар стал смотреть по сторонам и увидел, что она уже на танцполе. Недалеко от неё отжигал и Тейран, сразу было видно, что он был сильно пьян. Камбар подал Инжу знак кивком головы, но не был уверен, что она его увидела.

Инжу сошла с танцпола и пробилась к бару, чтобы заказать себе напиток. Камбар пристально следил за ней с балкона, стараясь не потерять из виду второй раз, когда заметил раскрасневшегося Тейрана. Он тоже подошёл к бару, явно пытаясь подкатить к Инжу. Похоже, ей было приятно его внимание, поэтому они мило улыбались друг другу и о чём-то говорили. Камбар почувствовал укол ревности — он явно не ожидал от себя такой реакции, так что вцепился костяшками в перила.

 — Кажется, ваша спутница оставила вас?

Камбар услышал мелодичный, красивый голос у себя за спиной. Обернувшись, он увидел прекрасную, стройную девушку в откровенном наряде — то была певица Аруна. Её улыбка была ослепляющая, и Камбар почувствовал, как его сердце вдруг дрогнуло. Он и не знал, что может испытывать не только отвращение к нелюдям, но и явное влечение. 

— С чего вы так решили? — Камбар был явно в замешательстве, но не мог оторвать взгляд от Аруны.

— Просто вы так пристально смотрели на кого-то, что я подумала, что вы ревнуете.

Камбар спохватился и понял, что упустил из виду Инжу. Опасное соседство с Тейраном не сулило ничего хорошего. Камбар осознал, какой опасности он её подверг, втянув в это дело. Он моментально взглянул в сторону бара, где только что Инжу сидела с Тейраном, и увидел её холодный взгляд. Тейран что-то сказал Инжу, и она, улыбнувшись, последовала за ним. Это ещё больше взбесило Камбара, так что он не стал терять времени. 

— Вы были правы!

Он резко сорвался с места и бегом спустился по лестнице, нырнув в толпу танцующих нелюдей. Аруна ошарашено посмотрела ему вслед — так грубо с ней раньше никто не обращался. Когда Камбар очутился среди толпы нелюдей, то почувствовал сильное головокружение, сердце в груди начало учащённо биться, как будто норовило выскочить из груди. Камбар потерял ориентацию, всё вокруг кружилось и вертелось в бешеном ритме, будто на карусели. Он попытался взять себя в рукии увидел чьё-то пугающее лицо. Это было не лицо человека, а обглоданный череп хищника. Испугавшись не на шутку, Камбар отшатнулся, наступив на подол платья танцующей девушки. Её парень тут же взвился, оттолкнув Камбара мощным движением в грудь, так что тот очутился на полу. Нелюди расступились, и Камбар заметил туфли Инжу. Его мысли сразу же прояснились,  и он смог встать.

— Да он пьян!

— Зачем вообще притащился к нам, мерзкий людишка!

Пошатываясь, Камбар двинулся в сторону, где стояла Инжу, когда услышал бархатный голос Тейрана:

— Хочешь, исполню любое твоё желание?

Тейран обнимал Инжу за талию, максимально приблизив к себе.

— Любое?

— А ну-ка, удиви меня!

— Давай останемся наедине, потом скажу своё желание.

Камбар не поверил своим ушам: как она могла сказать такое?!

— Это можно, идём. А вы на сегодня свободны, — приказал он своей охране.

Камбар пристально смотрел на удаляющуюся фигуру Инжу, когда увидел, что она повернулась и взглядом дала знать, чтобы он следовал за ними. Довольный Тейран повел её куда-то в вип-комнату и, казалось, не заметил этого жеста. Всё нутро Камбара клокотало от злости, и это чувство привело его в порядок. Он перестал ощущать побочные эффекты от встречи с нелюдями, все его мысли занимало только одно желание — скорее схватить Тейрана.

Возле двери в вип-кабинку никого не оказалось, так что Камбар беспрепятственно ввалился в комнату. Воспользовавшись неожиданностью, он первым набросился на Тейрана, пытаясь его скрутить, но нелюдь оказался проворнее. Он словно ожидал такого подвоха. Тейран успел вырвать волосок с головы, радужка его глаз вспыхнула оранжевым кольцом, но он не успел подуть на волосок, так как Инжу закрыла ему рот. Как бы ни пытался нелюдь противиться, Камбар был сильнее, и ему всё же удалось надеть наручники на Тейрана и усадить его на диван. Только теперь Камбар заметил крупную собаку, мирно сидящую в углу комнаты и с любопытством наблюдающую за происходящим. Странное поведение собаки поразило его, но времени выяснять, в чём тут дело, у него не было.

— Итак, попался, подлец! Думал, ты не уязвим?

Тейран лишь улыбался во весь рот — его явно веселило всё происходящее.

— Так вы действуете вместе? Неплохая попытка! 

— Чего лыбишься, придурок? — сказала Инжу, насупившись. — Ты должен сейчас плакать: мы тебя поймали и заковали, нелюдь!

— Неужто! Это ты сейчас говоришь про наручники? — спросил Тейран, без труда вынув руки из наручников прямо на глазах у удивлённых Камбара и Инжу. Он резко ухватил Инжу за руку и вывернул назад, чтобы защититься от Камбара. — Вот как сейчас всё будет… — сказал Тейран, аккуратно сложив наручники и положив их к себе в карман. 

Камбар услышал рычащий голос собаки, агрессивно привставшей на лапы. В следующую минуту животное бросилось на него, готовое вонзить свои острые зубы. В последний миг Камбару удалось отшатнуться в сторону, тут открылась дверь, и в комнату вбежала охрана Тейрана. Теперь пришлось отбиваться не только от собаки, но и от них. Несмотря на неравный бой, Камбар не терял присутствие духа, хоть и получал удары от людей Тейрана, смог успешно дать им отпор. Тейран тоже не терял времени: он толкнул Инжу в гущу сражения, а сам шмыгнул в открывшуюся дверь, скрывшись в неизвестном направлении. Камбар понял, что потерял шанс поймать нелюдя. Сейчас самое главное было — выжить и защитить Инжу, так как оба остались в окружении людей Тейрана.

— Есть план? — спросила Инжу.

— Держись позади меня, — ответил Камбар, выставив вперёд сжатые кулаки. Из разбитой брови бежала кровь, но Камбар был настроен решительно.

Охранники Тейрана, напротив, не горели желанием доводить дело до конца. К тому же они вели себя очень странно: будто сговорившись, посмотрели на собаку, словно ожидая её приказа. Огромный тобет с лаем бросился в дверь, и все головорезы мгновенно последовали её примеру. Камбар и Инжу остались одни в абсолютном шоке.

— Что случилось? — удивилась Инжу, не поверив своим глазам.

— Пофиг, главное, что они ушли без боя, — сказал Камбар. — Нам тоже пора.

Инжу хотела что-то сказать, но Камбар опередил её:

— Потом поговорим!

Когда они вышли наружу, то услышали вой полицейской сирены — в клуб нагрянул полицейский рейд.

 — Руки вверх! — приказал один из полицейских.

— Я свой, — попытался остановить их Камбар, но его никто не слушал.

— На пол, ложись на пол! Руки подними так, чтобы я их видел, — потребовал полицейский, и спорить с ним было бесполезно. Камбар и Инжу пришлось подчиниться. Полицейский скрутил Камбару руки и заковал в наручники.

— Эй, это совсем не обязательно! Я тоже полицейский, посмотрите удостоверение у меня в кармане.

Полицейский недоверчиво полез в карман Камбара, но вместо удостоверения вынул пакетик с таблетками.

— Вы арестованы за хранение синтетики!

Когда Камбара и Инжу вели в полицейскую машину, он заметил довольную улыбку среди толпы зевак у ночного клуба. Ему казалось, что это Тейран, но когда Камбар попытался разглядеть лицо, то не обнаружил его среди нелюдей. Полицейский расценил это движение как попытку побега и больно ударил его по спине.

 

***

 

Камбар и Инжу сидели в камере предварительного заключения. Голова Камбара трещала по швам, каждый звук причинял ужасную боль. Он чувствовал себя отравленным — так случалось каждый раз, когда он находился в компании нелюдей. Когда к камере подошёл дежурный полицейский, Камбар поднял сонные глаза и услышал скрип открывающейся двери.

— Вы свободны, капитан Камбар Какимович! — коротко пробубнил полицейский холодным тоном. Камбар посмотрел на него вопросительным взглядом. — Ваш напарник уже всё уладил.

— А девушка?

— Она тоже.

Получив свои личные вещи, Камбар и Инжу направились к выходу, где их поджидали родные. У одной машины стоял напарник Камбара, а у другой — его брат. Камбар очень удивился, когда увидел его. Раньше, в какие бы передряги он ни попадал, брат никогда не приезжал, только лишь отправлял своих юристов. Камбар кивнул в знак приветствия напарнику.

— Данияр тебя отвезёт домой, а я должен переговорить с братом, — сказал он Инжу и нехотя поплёлся к Айбару.

Инжу только кивнула головой и направилась к Данияру, который тут же накинул на неё свой пиджак и посадил в машину.

— Ты чего здесь делаешь? — напрямую спросил Камбар, испугавшись. — Что-то случилось?

— А ты как думаешь? — спросил Айбар. — Ты зачем взял с собой Инжу? А если бы с ней что-то случилось?

Камбар промолчал, хотя у него чесался язык. Он был так зол на себя и на случившееся, что едва мог себя сдерживать. Увидев, что Камбар в жутком настроении, Айбар вытащил из машины два стаканчика горячего ароматного кофе.

— Крепкий? — просил Камбар.

— Как ты любишь, — ответил Айбар.

Братья молча выпили кофе, и Камбару сразу же полегчало. Голова перестала так сильно болеть, а звон в ушах чуть поутих.

— Ты прав, зря я взял с собой девчонку. Впредь не буду рисковать ею, — пообещал он, слегка оттаяв.

— Главное, чтобы её с универа не отчислили после инцидента, — сказал Айбар, заглядывая в свой телефон.

Камбар сразу помрачнел: он совсем забыл, что она ещё студентка.

— Не переживай, я постараюсь замять это дело.

Камбар снова угрюмо промолчал, лишь вопросительно взглянув на брата. Айбар заметно занервничал.

— Ты знаешь, я тут хотел попросить тебя, — нерешительно начал он.

Камбар почувствовал что-то неладное, но ему было так плохо, что он не стал выспрашивать подробности.

— Говори, я сделаю.

Этот ответ сразу же удовлетворил Айбара, он воодушевился:

— Слушай, присмотри за моей семьёй, чтобы с ними всё было в порядке.

Камбар насторожился: Айбар раньше никогда не просил его ни о чём таком, но не успел он задать вопрос, как Айбар его успокоил:

— Просто я в командировку уезжаю, а ты езжай ко мне домой. Возьми небольшой отгул и отвези моих к родителям, они присмотрят за детьми.

— Хорошо, — буркнул Камбар.

— Обещай, брат, присмотреть за моей семьёй.

— Конечно, ты чего, раз я сказал, значит, сделаю. Я отвезу их в обед.

Айбар только лишь обнял брата, будто на прощание. Камбар хоть и был удивлён, но принял этот жест за проявление доброты. Айбар быстро сел в свою машину и укатил по делам.

Камбар решил выкурить сигаретку, но в этот момент он увидел Биржана, который что-то пакостил возле его машины.

— Биржан!

Юнец отреагировал моментально: увидев, что к нему бежит Камбар, он мгновенно ретировался. Камбар подбежал к машине и с ужасом обнаружил, что шкодный подросток разрисовал ему бампер баллончиком с краской. Он ринулся вслед за Биржаном, выкрикивая ругательства, но тот оказался юрким и проворным. Он ловко уворачивался от нападений измотанного Камбара, так что вскоре тот понял, что ему Биржана сегодня точно не догнать. Да и к тому же в плохо освещённом дворе было скользко: ночной дождь застыл от утренней прохлады, превратившись в тонкую ледяную корку. Не рассчитав своих возможностей, Камбар плюхнулся лицом вниз.

— Ах ты…

— Сегодня явно не твой день, — сказала Инжу, выйдя из машины Данияра.

— Вы до сих пор не уехали? — удивился Камбар, стряхивая грязь, налипшую на куртку.

Инжу было явно весело, она смеялась над проделками брата.

— Биржан, у меня твой лаптоп! — сообщила она младшему брату, демонстративно собираясь выкинуть его компьютер в мусорку. — А ну, иди сюда!

Биржану ничего не оставалось сделать, как подойти к сестре.

— Иди, извинись перед Камбаром за машину, — потребовала Инжу. Биржан даже с места не сдвинулся. — Иди же! Ты испортил ему машину.

— Так ему и надо! — взвился Биржан. — Из-за него ты оказалась в тюрьме!

— Это была не тюрьма, а камера предварительного задержания, — сказал Камбар, отвесив Биржану лёгкий подзатыльник. 

— Всё равно ты виноват! Я сестру никому не дам в обиду! — голос Биржана сорвался. Он находился в том возрасте, когда ломается голос и появляется первый пушок над верхней губой. Однако Биржан уже обладал сильным характером и настырностью.

Камбар прекрасно понимал его, а потому не стал ругать.

— В выходные будем вместе оттирать твои художества!

— Вот ещё! — пытался огрызнуться Биржан, но Инжу его тут же одёрнула.

— Инжу, ты уж прости меня за случившееся. Всё вышло из-под контроля.

— Я сама хотела увидеть нелюдя, вот и увидела, — сказала Инжу с довольным видом. — Смотри, что я добыла! Волшебный волос Тейрана.

— И зачем он тебе? Ты всё равно не сможешь его заговорить: ты не знаешь нужных слов, а Тейран их тебе не скажет!

Инжу немного насупилась.

— Зато я знаю единственный способ, как его победить!

Камбар, Биржан и подошедший Данияр вопросительно уставились на Инжу. Она вынула зажигалку из пиджака Данияра и сожгла волос, подула на него и отпустила в воздух. Волос, словно живой, стал извиваться, борясь за свою жизнь. Когда волшебный волосок Тейрана отправился в свободное падение, Камбар увидел мимолётное видение: Тейран весь скрючился и упал на колени, испытав изрядную головную боль.

— Нужно вырвать его волшебные волосы с головы и сжечь, тогда он умрёт, — задумался Камбар.

— Я хотела сказать, что в обмен на волосы можно попросить Тейрана о чём угодно!

— Например, о большом богатстве? — спросил Биржан. — Зря ты спалила волос, он тебе с таким трудом достался!

Инжу не обратила внимание на слова брата.

— При этом нужно успеть убежать от него! Тейрану нужно всего несколько минут, чтобы прочитать заговор и вернуть волосы на место. Если человек не успел убежать, пенять нужно на себя.

— Всё, едем, начальник вызывает! — вдруг сказал Данияр.

 

***

 

— Камбар, как ты мог такое допустить? Ты что, салага, что ли? Если бы Данияр не нашёл видео, где тебе подкидывают пакетик синтетики, я бы не смог тебя не отмазать! Это последнее предупреждение, ещё один проступок — и ты пишешь заявление по собственному! Я больше не буду с тобой нянчиться!

Камбар не мог ничего сказать в своё оправдание, потому что знал, что начальник полиции прав. Он сам упустил преступника, да и ещё так крупно подставился. Единственное, что ему было непонятно, успел ли Тейран воспользоваться своей волшебной силой, чтобы подстроить эту ситуацию, или он и в самом деле такой «везучий».

— Ты практически сорвал поимку крупного афериста! Вся наша работа коту под хвост! А ты, Данияр, тоже хорош! Разве вы не напарники, почему ты его не подстраховал?

— Он был не в курсе, — буркнул Камбар.

— А, опять отсутствовал на работе? — взвился начальник.

— Мурат Амирович, я… — попытался оправдаться Данияр.

— Молчи уже! Строгий выговор обоим за непрофессионализм, — заорал начальник, схватившись за сердце. — Свободны!

Камбар и Данияр молча курили у заднего входа в полицейский участок, пытаясь снять с себя напряжение и негодование. Утро только занялось. Предрассветный час был самым холодным временем суток, так что Данияр, одетый в лёгкий пиджак, слегка поёжился. А Камбара утренняя прохлада совсем не волновала. Его нервировала вся эта ситуация, а после взбучки начальства вообще словно ушатом кипятка обдало — так он был зол на себя. Первым молчание прервал Данияр:

— Тейран залёг на дно после инцидента, и теперь его будет сложно выявить. Наши информаторы не знают, где он может быть. Но я постараюсь найти зацепку по наружной камере ночного клуба, вдруг он свои номера засветил.

— Данияр, я облажался. Спасибо, что нашёл видеодоказательство, как всё было на самом деле. Я и не заметил, как Тейран подкинул мне пакетик с веществом.

— Камбар, я же твой напарник! Если будем действовать вместе, сможем его одолеть. Но прежде нужно найти этого нелюдя.

— У меня есть идея. Пойдём! — Камбар погасил бычок и стремительно направился в свой кабинет.

— Эй, постой! — Данияр нехотя бросил свою сигарету и ринулся вслед за напарником. — Вот, блин, псих! Ты что удумал?

В кабинете было всё ещё темно, так что пришлось включить потолочную лампу. Камбар влетел в кабинет как ужаленный, полный решимости и гнева. Он прошерстил бумаги на столе Данияра и выхватил фотографию Тейрана.

— Ты что, решил считать с него информацию? — поразился Данияр. — Ты же знаешь, что потом тебе станет плохо! В прошлый раз ты валялся в больнице целых три дня, может, не стоит? Сами найдём!

— А что ещё делать? Времени терять нельзя, он сейчас не ожидает, что мы его найдём.

Данияр прекрасно знал о способности друга, которая не раз спасала их во время учёбы в академии. Но он также знал, каких усилий это стоит Камбару, поэтому не хотел добывать информацию таким способом. Однако Камбар был полон решимости, и никто не смог бы его сейчас отговорить от задуманного. Данияр лишь успел схватить блокнот и ручку со стола, чтобы успеть записать слова Камбара.

Дрожащими руками Камбар перевернул фотографию и взглянул в лицо нелюдю, отключившись от всех внешних звуков. Как только он сконцентрировался на фотографии, его стало трясти. Камбар почувствовал на себе безжалостные удары ремнём, которые ему наносил человек. Он жалобно скулил, не в силах вымолвить ни слова. Камбар поднял глаза и увидел лицо Тейрана, искажённое ненавистью и злобой, а также то, что ещё один удар ремнём сейчас придётся ему прямо по голове. Камбар отвернулся. В глаза бросилось отражение вывески в луже. Он силился прочитать надпись, но не смог: ветер сдувал буквы, создавая рябь на поверхности воды. Удар оказался больнее прежнего, вся спина Камбара кровоточила, но он терпел боль, лишь бы узнать, где находится ненавистный Тейран. Единственное, что он смог увидеть, — мусорный пакет с логотипом компании. Когда Камбар ещё раз взглянул на нелюдя, тот будто что-то заприметил, остановившись на мгновение. Его рука со сжатым ремнём опустилась, и он громко расхохотался.

Камбар, дрожа всем телом, упал на кресло Данияра, с трудом делая каждый вздох. Он чувствовал, что сейчас задохнётся, если не остановится. Данияр подбежал к напарнику, пытаясь помочь, подкатил кресло к окну и открыл его нараспашку. Свежий, холодный воздух мгновенно пробил Камбара, так что тот даже закашлял. С трудом удерживаясь на ногах, он встал и стал жадно дышать.

— Этот нелюдь бил собаку ремнём! Я не смог произнести ни слова, — процедил Камбар в перерывах между попытками проглотить как можно больше свежего воздуха. Его жутко тошнило, каждая клеточка тела содрогалась от напряжения. Он выглядел будто после забега.

— Вот подлец! Ты смог определить, что это за место?

— Только логотип — морда собаки в чёрной шляпе!

Данияр быстро сел за компьютер, начав гуглить информацию, пока Камбар продолжал приходить в себя.

— Кажется, он меня почувствовал, — добавил Камбар, анализируя увиденное.

— Не может быть! — поразился Данияр.

— Да, он меня увидел, когда заглянул в глаза собаке. Этот садист очень чуткий. Он теперь точно сбежит, но мы должны найти его первыми. Ты нашёл здание?

Данияр повернул монитор так, чтобы было видно Камбару. Там красовалось лого с мордой собаки, стилизованной под американского гангстера. Камбар лишь утвердительно кивнул, когда увидел тот самый знак.

 

***

 

Промозглый дождь, не переставая, моросил всё утро. Серые тучи никак не желали уступить место осеннему солнцу, лучи которого пробивались сквозь прорехи. Ветер порывисто завывал, ударяясь о стеклянные поверхности зданий.

— Вот, блин, мерзкая погода! — процедил сквозь зубы Данияр. — Ты уверен, что это то самое место?

— Я ни в чём не уверен, я смотрел глазами собаки, которую бьют, забыл, что ли?

— Ладно, я сейчас вызову подкрепление. А потом зайдём в здание и начнём проверку.

— Нет. А если это не то место? Сначала сами проверим, а если найдём подозреваемого, то можешь вызвать подкрепление.

— Мурат Амирович сказал, что больше не простит оплошностей!

— «Мурат Амирович сказал»… — недовольно передразнил Камбар. — Я сам отвечу перед начальством. Идём!

Данияр даже не успел ничего возразить. Ему пришлось следовать за Камбаром, но всё же он отправил сообщение о своём местоположении в диспетчерскую. 

Парадная дверь ресторана была наглухо закрыта, но Камбар быстро вытащил отмычки, и через пару минут он и Данияр оказались внутри. Данияр включил фонарик на телефоне, чтобы осмотреться: окна ресторана были закрыты плотными занавесками. На удивление, ресторан выглядел заброшенным. Толстый слой пыли на полу и поверхностях был явным доказательством того, что здесь уже давно не ступала нога человека.

— Похоже, мы промахнулись. Здесь пусто!

— Погоди.

Осторожно ступая, Камбар двинулся в сторону кухни, чтобы выйти на задний двор. Он принюхивался к запахам, словно собака. В воздухе явно чем-то пахло, но ни Камбар, ни Данияр не могли определить чем.

— Чувствуешь?

— Да, но что это? Я не могу понять.

— Это тот же запах, что и в клубе «Подземка», — ответил Камбар. — Не дыши: газ дурманит сознание.

Данияр вытащил из кармана маску, которую он носил с собой по привычке после пандемии. Камбар только лишь хмыкнул, казалось, он даже не удивился. Они оба надели маски и осторожно вошли на кухню. Там было душно и воняло сильнее, чем в общем зале.

— Боже, ну и запах! — воскликнул Данияр. Он наткнулся на Камбара, который шёл впереди. — Эй, ты чего встал как вкопанный?

— Тише! Слышишь голоса?

Данияр прислушался — и вправду, где-то за стенками был слышен скулящий голос собаки.

— Это там! — добавил Камбар и как ищейка двинулся в маленький, узкий коридорчик, который отделял кухню от холодильной камеры.

Голоса в коридоре стали слышны отчётливее. Камбар и Данияр приготовили оружие и тихонько двинулись вперёд, стараясь издавать как можно меньше шороха. Пройдя несколько шагов, Камбар отодвинул плотную пластиковую шторку и заглянул внутрь холодильной камеры, однако какого же было его удивление, когда он увидел, что это была вовсе не холодильная камера, а потайной вход в подсобное помещение. Кто-то явно был внутри: их голоса хоть и были приглушены, но слова вполне можно было разобрать.

— И долго ты собираешься его держать в таком виде?

— Он не заслужил прощения!

В этот момент послышался скулящий голос собаки, которую пнули.

— Данияр, вызывай подмогу! — прошептал Камбар.

— Уже. Давай дождёмся наших, — ответил Данияр.

Камбар прислушался к разговорам, но внезапно стало тихо и спокойно. Родимое пятно снова стало нестерпимо жечь, словно раскалённое железо. Камбар почувствовал, что за дверью стоит Тейран и тоже прислушивается.

— Он нас засёк! — сказал Камбар и резко ворвался внутрь. — Полиция, стоять на месте!

Когда Камбар и Данияр ворвались в подсобку, то увидели насмешливое лицо Тейрана, стоящего в окружении своих головорезов. В руках он держал поводок, которым удерживал ту самую собаку, что Камбар видел в ночном клубе и в своих видениях.

— Веселье начинается! — рассмеялся Тейран.

— Сейчас я тебе такое веселье устрою, подлец! — прорычал Камбар. — Сразу без волос окажешься! Помнишь, как ты скрючился, когда я твой волос поджёг?

Широкая улыбка мгновенно исчезла с лица Тейрана, а в глазах появился страх. Камбар, не теряя времени, набросился на Тейрана, но тот оказался физически сильнее и проворнее, смог выскользнуть из рук Камбара и крикнуть своим людям:

— Чего стоите, болваны? Задержите их!

Данияр стоял наготове с пистолетом, но численное преимущество было не на его стороне.

— Вы не хотите с нами драться! — сказал Данияр в эту напряжённую минуту. — Он вас чем-то держит?

Люди Тобета переглянулись, но в их лицах читались злоба и ненависть.

— Мы можем вместе победить Тейрана! — добавил Данияр, убирая пистолет.

— Валите их, я сказал! — прокричал Тейран в отчаянии, но никто его не слушал. Люди Тобета обернулись против него. — Раз так…

Тейран мгновенно бросился бежать, параллельно вырвав волосок с головы, но Данияр был начеку. Он накинулся на Тейрана, пытаясь повалить его на пол. Камбар тоже не зевал: он пытался вырвать чубчик Тейрана, но почувствовал, как его руки обожгло от прикосновения к волшебным волосам.

Тейран всё же успел заговорить волос. Люди Тобета, как зомби, ринулись на полицейских, несмотря на лай пса. Они не хотели драться, но какая-то неведомая сила заставляла их. Пока Данияр пытался отделаться от десяток рук, которые вцепились в него мёртвой хваткой, Тейран успел сбежать.

Камбар взглянул на свои обожжённые руки, и его бросило в дрожь, в глазах помутнело, и он потерял сознание. Когда очнулся, то увидел себя на трассе, по которой обычно ехал домой к родителям. Машина брата была вся в огне, а люди в ней стонали и кричали в предсмертной агонии. Камбар взглянул на себя. Он был одет в элегантный, добротный костюм. Посмотрел на свои обожжённые ладони — они были чёрными, как сажа, будто сгорели в огне. Однако это были вовсе не человеческие руки, а руки нелюдя. Длинные, тонкие пальцы, словно деревянные, совсем не сгибались. Камбар повернул руку и увидел: единственное, что осталось нетронутым огнём, так это родовой перстень с изображением дерева. Увиденное чётко запечатлелось в его голове, ибо смотрел он на происшествие глазами убийцы. Когда Камбар поднял взгляд, то увидел Айбара, сидящего в пылающей машине. 

— Ты же обещал, Камбар! — кричал он с укоризной.

Волосы на голове Камбара зашевелились от ужаса, когда он вспомнил, что должен был отвезти семью брата домой к родителям. Ему вдруг стало так плохо, он задыхался, будто кто-то его душил.

— Вставай, Камбар! Очнись уже!

Камбар услышал отчаяние в голосе Данияра, которого раздирали на части люди Тейрана, кто-то пытался свернуть ему руку, а кто-то тянул за ноги. Только лишь собака тобет пыталась помочь, кусая зомбированных людей. Камбар с трудом пришёл в себя, слёзы навернулись на глаза, мешая ясно видеть, но он разглядел, как кто-то из зомби душил его за горло. Камбар не понимал, что происходит, где он находится, но его обуревало такое сильное чувство досады и вины, гнев и злость, что он отбросил от себя зомби одним рывком. Едва придя в себя, он направил всю свою энергию на спасение друга. С трудом отцепив руки зомбированных людей от Данияра, не без помощи тобета он вытащил напарника наружу. Им понадобились неимоверные усилия, чтобы запереть за собой дверь, позволив только лишь собаке выйти из подсобки. Зомби пытались выломать дверь, страшные звуки доносились изнутри.

— Камбар, иди за Тейраном! Мы тут постараемся их задержать!

Камбар ринулся вслед за нелюдем, но тот будто бы поджидал его на заднем дворе. Камбар сразу же почувствовал что-то неладное.

— Я видел то же, что и ты! — заявил Тейран со злорадством. — А ты, оказывается, играешь нечестно, я таких терпеть не могу.

Радужка глаз Тейрана приобрела рыжий оттенок, его глаза горели, как живое пламя. А лицо исказилось до неузнаваемости, теперь на Камбара смотрел не миловидный молодой человек с синими глазами, а ужасное чудовище со звериным оскалом.

Не успел Камбар опомниться, как Тейран напал на него, пытаясь нанести мощный удар кулаком. Но Камбар успел увернуться: он не в первый раз встречал нелюдей, а потому знал, насколько они коварны. Поняв, что Тейран пытается его убить, Камбар не стал мешкать. Между ними завязалась нешуточная драка, они дубасили друг друга без жалости, но силы их были равны. Поняв, что Камбара ему так легко не одолеть, Тейран решил воспользоваться своей волшебной силой. Он позволил Камбару вновь прикоснуться к своим волосам в надежде, что ясновидец ослабнет, и эта уловка сработала, ведь Камбар хотел вновь оказаться в своём видении.

Камбар подошёл к машине брата. Время застыло на мгновение. Его жена и дети сидят живые и здоровые, но уже появился запах гари. Айза смотрит через лобовое стекло и видит там нечто страшное. Её лицо искажается от ужаса, дети начинают плакать. Машина мчится на скорости и врезается в столб линии электропередачи. Искры сыпятся в стороны, высоковольтная линия падает прямо на крышу машины, занимается огонь. Вся семья брата погибает в автокатастрофе, они горят заживо.

Разобравшийся с охраной Данияр осторожно выглянул во двор, когда увидел, как Тейран весело смеётся, обливая Камбара бензином из канистры.

— Ты сейчас и сам умрёшь наяву, а не в видении, — сказал Тейран, вынимая из кармана золотистую зажигалку.

Ни теряя ни секунды, Данияр стремглав бросился на Тейрана. Повалив нелюдя на землю, он упал на него, пытаясь не дать ему воспользоваться своей силой. Катаясь по земле, оба измазались в вонючей жидкости, но Данияру было всё равно. Единственное, что его волновало — как спасти себя и Камбара. Но Тейран оказался ему не по зубам, он отбросил Данияра так, что тот ударился о стену железного вагончика. Тейран резко поднялся на ноги и вырвал свой волшебный волос, теперь, казалось бы, никто не мог помешать ему. Однако Камбар воспользовался появившейся возможностью и открыл крышку зажигалки, выпавшей из рук Тейрана. Глаза нелюдя полезли на лоб от страха.

— Эй, Камбар, не кипятись! Ты всё ещё можешь спасти брата и его семью, я могу исполнить твоё желание! Только убери зажигалку, ты же не хочешь, чтобы мы оба сгорели?

Камбар призадумался.

— Я сейчас заговорю волос, и ты получишь фору, — пообещал Тейран. — Ты сможешь предупредить брата!

Камбар знал, что Тейран лукавит: он собирался чиркнуть по колёсику кремня, чтобы зажечь огонь, но в этот момент зажигалку из его рук выбил Данияр. В глазах Данияра читалось удивление и страх, так что Камбар сразу понял, что Тейран блефовал, он уже давно загадал своё желание.

— Я вновь выиграл! — рассмеялся Тейран. — А теперь поубивайте друг друга, а я посмотрю.

Данияр, заговорённый волшебным волосом, против своей воли напал на Камбара, так что ему пришлось увёртываться от неуклюжих ударов друга. Тейран присел на корточки, довольный этим зрелищем.

— Если ты убьёшь напарника, то успеешь позвонить брату и предупредить об опасности, — сказал Тейран, подливая масло в огонь, но Камбар всячески старался увернуться от зомбированного друга. — Ну, давай же, решай! Кто для тебя важнее: брат или напарник?

Камбар заметил в стороне собаку, которая смотрела на них. Он свистнул, что было силы, призывая к себе на помощь. Собака всё поняла и всей своей массой повалила сидящего на корточках Тейрана. Камбар поднял зажигалку, чиркнул кремень и бросил в сторону разлившейся канистры бензина. Огонь полыхнул очень быстро, так что Тейран не успел отреагировать. Камбар схватил Данияра и уволок его в сторону. Как только огонь добрался до Тейрана, его волосы мгновенно вспыхнули. Нелюдь издал ужасающий вой, пламя жадно пожирало волосы, превратив в конечном итоге Тейрана в кучку пепла.

Когда Данияр пришёл в себя, то увидел орущего и танцующего голого человека с татуировками на мускулистых руках. Это был тобет Тейрана, вновь обратившийся в человека. Но радость его продлилась недолго: приехавший наряд полиции схватил его и увёл.

— Камбар, мы его одолели! — воскликнул Данияр. — Я так испугался, не мог контролировать своё тело, представляешь! Как хорошо, что ты его уничтожил! Одним нелюдем меньше на этом свете!

Но Камбар не реагировал, он тщетно пытался дозвониться до брата. Его телефон был вне зоны действия.

 

***

 

Поздним вечером, когда Данияр и Камбар добрались до места аварии, они увидели покорёженную и сгоревшую машину. Это бы жуткое зрелище, все, кто сидел в машине, погибли. Судмедэксперты выносили обгоревшие тела детей и жены Айбара прямо на глазах у Камбара. Он был в ужасе от увиденного, не мог больше сдерживаться. Вскрикнув, он заплакал навзрыд. 

— Он просил меня присмотреть за его семьёй! Это я виноват!

— Камбар, держись, брат! — Данияру было не лучше, но он пытался поддержать друга, как мог. 

— Я виноват! — плакал Камбар. — Я виноват!

— Как ты можешь быть виноват, Камбар? Они ведь погибли в аварии, ты не мог знать!

— Нет, я должен был спасти их, я должен был выбрать их, а не тебя!

Эти слова больно ранили Данияра, он не понимал, что такое говорит Камбар, но почувствовал себя скверно.

— Ты что такое говоришь?! Я не понимаю!

— Всё ты понимаешь! Это из-за тебя я не успел, это всё из-за тебя!

Камбар набросился на напарника с кулаками, но Данияр не стал уворачиваться и тем более отвечать.

— Успокойся, Камбар! Возьми себя в руки! — сказал Мурат Саин, начальник полиции. — Разнимите их, чего стоите!

Когда полицейские их разняли, Данияр холодно отстранился от Камбара. Он пребывал в шоке от слов напарника, но он понимал, что Камбар находится в состоянии аффекта.

— Камбар, я тебя понимаю, ты потерял любимого брата, но твои слова мне непонятны.

Звонок телефона прервал разговор — это звонил отец Камбара, Каким. Камбар швырнул телефон об асфальт.