Серж Жан — Шығыс Қазақстан облысында дүниеге келген. Жазушы, аудармашы. Бірнеше әдеби конкурстың жүлдегері. «Қазақстанның жүз жаңа есімі» жобасының жеңімпазы. «Alemdikadebiet» дербес әдеби агенттігінің жетекшісі. Рэй Брэдбери, Кадзуо Исигуро, Иосиф Бродский, Туве Янсонның шығармаларын қазақ тіліне аударған.